1 / 17
👁 0 คนกำลังดูอยู่
🎬 หนัง 🛒 สั่งได้เลย 🆕 มาใหม่
Masters of the Universe
⭐ 7.3  ·  2026
🇹🇭
ไทย 5.1 มาสเตอร์ Thai Audio · 5.1 Surround
ชายหนุ่มคนหนึ่งบนโลกมนุษย์ ได้ค้นพบความลับของมรดกอันน่าเหลือเชื่อ ว่าเขาคือเจ้าชายของดวงดาวต่างดาวดวงหนึ่ง และจำเป็นที่จ…
🔊 English 5.1 Dolby Digital / Thai 5.1 Dolby Digital | 💬 English / Thai
🛒 สั่งซื้อเลย
🎬 bluraynow.com · โปรโมชั่นพิเศษ
สั่ง 4 แผ่น
แถมฟรี 1 แผ่น
ซื้อครบ 4 แผ่นในออเดอร์เดียวกัน รับแผ่นแถมฟรีทันที
🔥 ไม่ต้องใช้โค้ด · ทุกออเดอร์
🚚 ส่งฟรี EMS ครบ 279 บาท
สินค้าพร้อมส่ง · สั่งก่อนได้ก่อน
4
แผ่น แถม 1 ฟรี
👁 0 คนกำลังดูอยู่
🎬 หนัง 🛒 สั่งได้เลย 🆕 มาใหม่
The Odyssey
⭐ 8  ·  2026
เรื่องราวที่ดัดแปลงมาจากบทกวีมหากาพย์ชื่อเดียวกันของ โฮเมอร์ ติดตามเรื่องราวของ โอดิสเซียส​ ในการเดินทางกลับบ้านที่แสนอั…
🔊 English 2.0 / Thai 2.0 (โรง) | 💬 French (ฝัง)
🛒 สั่งซื้อเลย
👁 0 คนกำลังดูอยู่
🎬 หนัง 🛒 สั่งได้เลย 🆕 มาใหม่
Disclosure Day
⭐ 7.4  ·  2026
ถ้าคุณพบว่าพวกเราไม่ได้อยู่เพียงลำพัง ถ้าหากว่ามีใครสักคนแสดงให้คุณได้เห็น พิสูจน์มันให้กับคุณ นั่นจะทำให้คุณหวาดผวาหรือ…
🔊 English 5.1 | 💬 English / Thai
👁 0 คนกำลังดูอยู่
🎬 หนัง 🛒 สั่งได้เลย
Supergirl
⭐ 6.6  ·  2026
โดยจะเป็นเรื่องราวที่เกิดขึ้นวันเกิดปีที่ 21 ของ คาร่า ซอร์-เอล ในขณะที่เธอกำลังเดินทางท่องกาแลคซี และได้พบกับ รูธี นักร…
🔊 Thai 2.0 (โรง)
🛒 สั่งซื้อเลย
👁 0 คนกำลังดูอยู่
🎬 หนัง 🛒 สั่งได้เลย
Moana
⭐ 5.9  ·  2026
มหาสมุทรเลือกเธอเพราะมีเหตุผล ร่วมออกผจญภัยสุดตระการตาไปบนท้องทะเลโอเชียเนีย กับภารกิจที่แสนอันตรายและน่าตื่นเต้น
🔊 English 2.0 / Thai 2.0 (โรง) | 💬 ไม่มี
🛒 สั่งซื้อเลย
🎬 bluraynow.com · โปรโมชั่นพิเศษ
ส่งฟรี EMS
ทั่วไทย
สั่งครบ 279 บาท ส่งฟรีทันที ไม่ต้องใช้โค้ด
⚡ ประหยัดกว่านี้ไม่มีแล้ว
🎁 สั่ง 4 แผ่น แถมฟรี 1 แผ่น
สินค้าพร้อมส่ง · สั่งก่อนได้ก่อน
279
บาท · ส่งฟรี EMS
👁 0 คนกำลังดูอยู่
🎬 หนัง 🛒 สั่งได้เลย
Obsession
⭐ 8.3  ·  2026
Certified Fresh 94% Certified Fresh
หลังจากที่ได้ทำลายของเล่นลึกลับที่มีชื่อว่า วัน วิช วิลโลว์ เพื่อที่จะเอาชนะใจหญิงสาวที่เขาตกหลุมรัก ชายผู้เชื่อมั่นในรั…
🔊 English 5.1 Dolby Digital | 💬 English / Thai (แปล)
👁 0 คนกำลังดูอยู่
🎬 หนัง 🛒 สั่งได้เลย
Toy Story 5
⭐ 7.4  ·  2026
Certified Fresh 93% Certified Fresh
เหล่าของเล่นกลับมาอีกครั้งในภาพยนตร์เรื่อง "Disney and Pixar’s Toy Story 5 ทอยสตอรี่ 5" และครั้งนี้คือการเผชิญหน้าระหว่า…
🔊 English 2.0 / Thai 2.0 (โรง) | 💬 ไม่มี
👁 0 คนกำลังดูอยู่
🎬 หนัง 🛒 สั่งได้เลย
Backrooms
⭐ 7.1  ·  2026
ประตูประหลาดปรากฏขึ้นมาในชั้นใต้ดินของโชว์รูมฟอร์นิเจอร์
🔊 English 2.0 / Thai 2.0 (โรง) | 💬 ไม่มี
👁 0 คนกำลังดูอยู่
🎬 หนัง 🛒 สั่งได้เลย
Minions & Monsters
⭐ 6.4  ·  2026
นี่คือเรื่องราวแสนชุลมุนอย่างล้นเหลือ, น่าขบขัน และเป็นเรื่องจริงอย่างแน่นอน กับการที่เหล่า มินเนี่ยน ครอบครองฮอลลีวูด, …
🔊 English 2.0 / Thai 2.0 (โรง) | 💬 ไม่มี
🛒 สั่งซื้อเลย
👁 0 คนกำลังดูอยู่
🎬 หนัง 🛒 สั่งได้เลย
The Shawshank Redemption
⭐ 8.7  ·  1994
Certified Fresh 89% Certified Fresh
🇹🇭
ไทย 5.1 มาสเตอร์ Thai Audio · 5.1 Surround
ภาพยนตร์เรื่องนี้ดัดแปลงมาจากเรื่องสั้นของสตีเฟน คิง เรื่อง Rita Hayworth and Shawshank Redemption เนื้อเรื่องพูดถึงแอนด…
🔊 English 5.1 DTS-HD-MA / Thai 5.1 Dolby Digital | 💬 English / Thai
👁 0 คนกำลังดูอยู่
📺 ซีรีส์ 🛒 สั่งได้เลย
Law & Order
⭐ 7.3  ·  1990
ลอว์แอนด์ออร์เดอร์ต้นฉบับเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับคดีอาชญากรรม โดยเฉพาะการฆาตกรรมในนครนิวยอร์ก เนื้อเรื่องแบ่งออกเป็นสองส่ว…
🔊 English 2.0 Dolby Digital | 💬 English / Thai
🛒 สั่งซื้อเลย
👁 0 คนกำลังดูอยู่
🎬 หนัง 🛒 สั่งได้เลย
Project Hail Mary
⭐ 8.7  ·  2026
Certified Fresh 94% Certified Fresh
🇹🇭
ไทย 5.1 มาสเตอร์ Thai Audio · 5.1 Surround
คุณครูวิชาวิทยาศาสตร์ ไรแลนด์ เกรซ ตื่นขึ้นมาบนยานอวกาศที่อยู่ห่างไกลจากโลกหลายล้านปีแสง โดยที่ไม่มีความทรงจำว่าเขาคือใค…
🔊 English 5.1 Dolby Digital / Thai 5.1 Dolby Digital | 💬 English / Thai
👁 0 คนกำลังดูอยู่
🎬 หนัง 🛒 สั่งได้เลย
Michael
⭐ 8.7  ·  2026
ภาพยนตร์เรื่องนี้เล่าเรื่องราวชีวิตของ ไมเคิล แจ็กสัน ที่ยิ่งไปกว่าเรื่องของดนตรี ตามแกะรอยการเดินทางของเขา นับตั้งแต่กา…
🔊 English 5.1 | 💬 English / Thai
🛒 สั่งซื้อเลย
👁 0 คนกำลังดูอยู่
🎬 หนัง 🛒 สั่งได้เลย
Parasite
⭐ 8.5  ·  2019
Certified Fresh 99% Certified Fresh
🇹🇭
ไทย 5.1 มาสเตอร์ Thai Audio · 5.1 Surround
เรื่องราวประหลาดเกี่ยวกับครอบครัว 2 ครอบครัว ที่ใช้ชีวิตอยู่ในโลกที่ค่อนข้างจะแตกต่าง แต่มันก็ยังมีบางอย่างที่คล้ายคลึงก…
🔊 Korean 7.1 Dolby TrueHD (Dolby Atmos) / Thai 5.1 Dolby Digital | 💬 Thai
🛒 สั่งซื้อเลย
👁 0 คนกำลังดูอยู่
📺 ซีรีส์ 🛒 สั่งได้เลย
The Pitt
⭐ 8.7  ·  2025
🇹🇭
ไทย 2.0 มาสเตอร์ Thai Audio · 2.0 Surround
การปฏิบัติการสุดสมจริงของบุคลากรทางการแพทย์ผู้เผชิญความท้าทายในอเมริกายุคปัจจุบัน
🔊 Thai 2.0 Dolby Digital | 💬 ไม่มี
🎟️ คุณได้รับคูปองส่วนลด
ส่วนลด
โค้ดถูกคัดลอกแล้ว ✓
ใช้ได้เลย · หน้าต่างนี้จะปิดใน 8 วินาที
ทั้งร้านค้า / ลดสูงสุด 100 บาท
10% off
ซื้อขั้นต่ำ ฿1000.00
รับคูปอง
ใช้ได้ถึง 31-07-26
เหลือ 48 คูปอง
ทั้งร้านค้า / ลดสูงสุด 3000 บาท
฿30.00
ซื้อขั้นต่ำ ฿509.00
รับคูปอง
ใช้ได้ถึง 31-07-26
เหลือ 38 คูปอง
ทั้งร้านค้า / ลดสูงสุด 4000 บาท
฿40.00
ซื้อขั้นต่ำ ฿559.00
รับคูปอง
ใช้ได้ถึง 31-07-26
เหลือ 31 คูปอง
ทั้งร้านค้า / ลดสูงสุด 5000 บาท
฿50.00
ซื้อขั้นต่ำ ฿619.00
รับคูปอง
ใช้ได้ถึง 31-07-26
เหลือ 25 คูปอง
แอด LINE Official Account สั่งหนัง
หมวดหนังโรค Virus
โทรสั่งหนัง Hotline
064-404-6216
แจ้งชำระเงิน วิธีโอนเงินซื้อสินค้า ตรวจสอบสถานะจัดส่ง LINE Official Account สั่งหนัง
BlurayNow 4K UHD 2D 3D Blu-ray DVD 4 แถม 1 ส่งฟรี EMS

🎬 Action

4,137 เรื่อง
แผ่น Blu-ray
Kopitiam Days วิถีโกปี๊เตี่ยม (2025)
รหัสสินค้า : BD-9616
Blu-ray 25GB 1 แผ่น Main Movie
Audio: Chi 2.0
Sub: Eng / Thai
Ultraman Mebius Gaiden: Armored Darkness อุลตร้าแมนเมบิอุส ภาคพิเศษ อาเมิร์ด ดาร์กเนส
รหัสสินค้า : MGA-132
DVD 1 แผ่น มาสเตอร์
Audio: Thai / Jap
Sub: Thai
แผ่น Blu-ray
The Package พัสดุฝ่าแดนมรณะ (2024)
รหัสสินค้า : BD-8678
Blu-ray 25GB 1 แผ่น Main Movie
Audio: Thai 2.0 DD
Sub: ไม่มี
แผ่น Blu-ray
The Legend Is Born Ip manยิปมัน 3 เปิดตำนานปรมาจารย์หมัดหย่งชุน
รหัสสินค้า : BD-227
Blu-ray 25GB 1 แผ่น
Audio: Chi 5.1 DTS-HD-MA / Thai 5.1 DD
Sub: Eng / Thai
แผ่น Blu-ray
The Assistant (2022) ผู้ช่วยดับแค้น
รหัสสินค้า : BD-6797
Blu-ray 25GB 1 แผ่น Main Movie
Audio: Malaysian 5.1 DD
Sub: Eng / Thai
แผ่น Blu-ray
Strange Door and Dark Blade (2022) ศาสตราวุธลับกับมิติอัศจรรย์
รหัสสินค้า : BD-7448
Blu-ray 25GB 1 แผ่น Main Movie
Audio: Thai 2.0 DD
Sub: ไม่มี
แผ่น Blu-ray
Laabam (2021) เลือด เหงื่อ และกำไร
รหัสสินค้า : BD-6084
Blu-ray 25GB 1 แผ่น Main Movie
Audio: Tamil 5.1 DD
Sub: Eng / Thai
แผ่น Blu-ray
Legasi Bomba the Movie ตำนานนักผจญเพลิง (2024)
รหัสสินค้า : BD-9625
Blu-ray 25GB 1 แผ่น Main Movie
Audio: Malay 5.1 DD / Thai 5.1 DD
Sub: Eng / Thai
Back On The Society (2021) สู้อีกครั้ง
รหัสสินค้า : MA-2172
 1 แผ่น
Audio: Chi
Sub: Eng / Thai
แผ่น 4K Ultra HD
4K - Resident Evil: Afterlife (2010) ผีชีวะ 4 สงครามแตกพันธุ์ไวรัส - แผ่นหนัง 4K UHD
รหัสสินค้า : 4K-163
4K-UHD 2160p 1 แผ่น Main Movie
Audio: Eng 7.1 Dolby True-HD / Thai 7.1 DTS-HD-MA
Sub: Eng / Thai
Kidnapper ระห่ำทวงลูกคืน
รหัสสินค้า : MA-1062
DVD 1 แผ่น
Audio: Thai / Chi
Sub: Thai
The Pirate (1973) ขุนโจรสลัด
รหัสสินค้า : MA-2605
DVD 1 แผ่น
Audio: Thai / Chi
Sub: Chi
แผ่น Blu-ray
Bat War ศึกค้างคาวกินกล้วย (2024)
รหัสสินค้า : BD-9073
Blu-ray 25GB 1 แผ่น Main Movie
Audio: Thai 5.1 DD
Sub: Eng / Thai
แผ่น Blu-ray
Nemesis (2019) คืนยุติ-ธรรม
รหัสสินค้า : BD-5481
Blu-ray 25GB 1 แผ่น Main Movie
Audio: Thai 5.1 DD
Sub: Eng / Thai
แผ่น Blu-ray
Kung Fu Mulan (2020)
รหัสสินค้า : BD-8369
Blu-ray 25GB 1 แผ่น Main Movie
Audio: Eng 2.0 DD / Thai 2.0 DD
Sub: ไม่มี
Fighting Fish ดุดวลดิบ
รหัสสินค้า : HT-1060
DVD 1 แผ่น
Audio: Thai
Sub: Eng / Thai
Fist Of The Dragon คนหมัดดุฟัดแดนมังกร
รหัสสินค้า : HU-2060
DVD 1 แผ่น มาสเตอร์โซน 3
Audio: Eng / Thai
Sub: Eng / Thai
แผ่น Blu-ray
Bhaje Vaayu Vegam (2024) เดิมพันอันตราย
รหัสสินค้า : BD-8752
Blu-ray 1 แผ่น Main Movie
Audio: Telugu 5.1 DD
Sub: Eng / Thai
Yamla Pagla Deewana 2 (2013) กูรูกำมะลอ 2
รหัสสินค้า : BT-1388
DVD 1 แผ่น
Audio: Hindi
Sub: Eng / Thai
The Snow Queen สงครามมหาเวทย์ราชินีหิมะ
รหัสสินค้า : HU-2308
DVD 1 แผ่น MASTER
Audio: Eng / Thai
Sub: Eng / Thai
That Fiery Girl 1968 แม่พริกขี้หนู ( Shaw Brothers )
รหัสสินค้า : MA-1734
DVD 1 แผ่น
Audio: Thai / Chi
Sub: ไม่มี
Fly High ฝันให้สูงเข้าไว้
รหัสสินค้า : MK-073
DVD 1 แผ่น มาสเตอร์โซน 3 
แผ่น Blu-ray
The Lost Hero Of Ayodhya (2022) ขุนแหย
รหัสสินค้า : BD-7284
Blu-ray 25GB 1 แผ่น Main Movie
Audio: Thai 2.0 DD
Sub: ไม่มี
Anatomy of a Scandal (2022) Season 1 ฉาวซ่อนเงื่อน ปี 1 (6 ตอนจบ)
รหัสสินค้า : RA-1701
DVD 2 แผ่น
Audio: Eng
Sub: Eng / Thai
ปาฏิหารย์แก้วนาคราช
รหัสสินค้า : HT-1276
DVD 1 แผ่น มาสเตอร์โซน 3
Audio: Thai
Sub: ไม่มี
แผ่น Blu-ray
Blasting (2022) ระเบิดฆ่า ล่าล้างเมือง
รหัสสินค้า : BD-7542
Blu-ray 25GB 1 แผ่น Main Movie
Audio: Chi 2.0 DD
Sub: Thai / Chi (ฝัง)
White Wall ผ่าเมืองนรกปราการโหด
รหัสสินค้า : ME-354
DVD 1 แผ่น มาสเตอร์โซน 3
Audio: Eng / Thai
Sub: Eng / Thai
Ultimate Force ยอดพระกาฬสังหารเดือด
รหัสสินค้า : HU-2540
DVD 1 แผ่น มาสเตอร์โซน 3
Audio: Eng / Thai
Sub: Eng / Thai
แผ่น Blu-ray
Sher Shivraj (2022)
รหัสสินค้า : BD-6721
Blu-ray 25GB 1 แผ่น Main Movie
Audio: Marathi 5.1 DD
Sub: Eng / Thai
DREAM JOURNEY 2: PRINCESS IRON FAN (2017) ไซอิ๋ว 2 ศึกวายุอภินิหาร
รหัสสินค้า : MA-1923
DVD 1 แผ่น
Audio: Thai 2.0 / Chi 2.0
Sub: Thai (ฝัง)
2 พยัคฆ์ลำพอง The Challenger 踢 館 1979 ( Shaw Brothers )
รหัสสินค้า : MA-1665
DVD 1 แผ่น
Audio: Thai
Sub: ไม่มี
2508 ปิดกรมจับตาย SIAMESE OUTLAWS
รหัสสินค้า : DT-0011
DVD 1 แผ่น มาสเตอร์
Audio: Thai
แผ่น Blu-ray
Slyth The Hunt Saga สลิธ โปรเจกต์ล่า (2023)
รหัสสินค้า : BD-8672
Blu-ray 25GB 1 แผ่น Main Movie
Audio: Thai 5.1 DD
Sub: Eng / Thai
แผ่น Blu-ray
The Westward: Good Bye Monkey King (2020) ไซอิ๋วตะลุยชมพูทวีป ตอน ลาก่อนซุนหงอคง
รหัสสินค้า : BD-8021
Blu-ray 25GB 1 แผ่น Main Movie
Audio: Chi 2.0 DD
Sub: Thai / Chi (ฝัง)
Terminator Salvation The Machinima Series เทอร์มิเนเตอร์ ซัลเวชั่น แม็คชีนนิม่า มหาสงครามโค่นพันธุ์คนเหล็ก
รหัสสินค้า : MG-177
DVD 1 แผ่น มาสเตอร์ 
Suicide Squad ทีมพลีชีพ ซูเปอร์มหาวายร้าย
รหัสสินค้า : HU-2796
DVD 1 แผ่น MASTER
Audio: Eng / Thai
Sub: Eng / Thai
The Hot-Blooded (2020)
รหัสสินค้า : MA-2184
DVD 1 แผ่น
Audio: Korean
Sub: Eng / Thai
Big Foot War สงครามถล่มพันธุ์ไอ้ตีนโต
รหัสสินค้า : HU-2023
DVD 1 แผ่น MASTER
Audio: Eng / Thai
Sub: Eng / Thai
Territory 8 เขต 8 แดนมรณะ
รหัสสินค้า : HU-2678
DVD 1 แผ่น มาสเตอร์โซน 3
Audio: Eng / Thai
Sub: Eng / Thai
ซุ้มมือปืน
รหัสสินค้า : MT-030
DVD 1 แผ่น มาสเตอร์โซน 3
Audio: Thai
แผ่น Blu-ray
Laal Kaptaan (2019)
รหัสสินค้า : BD-4948
Blu-ray 25GB 1 แผ่น Main Movie
ไม่ติด Cinavia เล่นได้ทุกเสียง
Audio: Hindi 5.1 DD
Sub: Eng / Thai
Peoples Hero (1987) ปล้นแหกคอก พ.ศ.2530
รหัสสินค้า : MA-2123
DVD 1 แผ่น
Audio: Thai / Chi
Sub: Eng
Water Wars สงครามโลกทะเลทราย
รหัสสินค้า : HU-1953
DVD 1 แผ่น มาสเตอร์โซน 3
Audio: Eng / Thai
Sub: Eng / Thai
Dragon Soldiers (2020) ยุทธการล่ามังกร
รหัสสินค้า : HU-5546
DVD 1 แผ่น อัดจาก HDTV
Audio: Thai 2.0 / Eng 2.0
Sub: Thai (ฝัง)
The Tantana (1991) จอมมารฉีกคัมภีร์สวรรค์
รหัสสินค้า : MA-2305
DVD 1 แผ่น
Audio: Thai / Chi
Sub: Chi (ฝัง) / Eng (ฝัง)
แผ่น Blu-ray
Guardian of the Palace (2020) ศึกผู้พิทักษ์หินจันทรา
รหัสสินค้า : BD-5299
Blu-ray 25GB 1 แผ่น Main Movie
Audio: Chi 2.0 DD
Sub: Eng / Thai
The Exchange โจรปล้นโจร
รหัสสินค้า : HT-1420
DVD 1 แผ่น
Audio: Thai
Sub: Eng
Tom Clancy s The Division ตะลุยมหาวิบัติไวรัสล้างโลก - (หนังไวรัสติดเชื้อ)
รหัสสินค้า : HU-2638
DVD 1 แผ่น
Audio: Eng
Sub: Thai
Forbidden Ground สมรภูมิเดือด
รหัสสินค้า : HU-2484
DVD 1 แผ่น มาสเตอร์โซน 3
Audio: Thai
Sub: ไม่มี
War Games: At the End of the Day สงครามคนล้างคน
รหัสสินค้า : DU-0319
DVD 1 แผ่น มาสเตอร์ Zone 3
Audio: Eng / Thai
Sub: Eng / Thai
Inside Ring (2009) ยิงไม่ยั้ง ใบสั่งล้างมาเฟีย (Ultimate Heist)
รหัสสินค้า : ME-277
DVD 1 แผ่น มาสเตอร์โซน 3 
แผ่น Blu-ray
The Cleaner (2022) เดอะ คลีนเนอร์ ล่าล้างบาป
รหัสสินค้า : BD-6475
Blu-ray 25GB 1 แผ่น Main Movie
Audio: Thai 2.0 DD
Sub: ไม่มี
LEGO Marvel Super Heroes : Maximum Overload
รหัสสินค้า : GN-1903
DVD 1 แผ่น MASTER
Audio: Eng / Thai
Sub: Eng
เด็กเสเพล [2539]
รหัสสินค้า : HT-1219
DVD 1 แผ่น MASTER
Audio: Thai
แผ่น Blu-ray
Thunder Monk (2023) อาตมาฟ้าผ่า
รหัสสินค้า : BD-8168
Blu-ray 25GB 1 แผ่น Main Movie
Audio: Thai 5.1 DD
Sub: Eng / Thai
แผ่น Blu-ray
Crazy Beggar SuQiEr (2020) ยาจกซู หมัดเมาสะท้านฟ้า
รหัสสินค้า : BD-5626
Blu-ray 25GB 1 แผ่น Main Movie
Audio: Chi 2.0 DD
Sub: Eng / Thai
TREASURE HUNTER LEGEND OF THE WHITE WITCH
รหัสสินค้า : HU-4866
DVD 1 แผ่น
Audio: Thai 2.0 / Eng 2.0
Sub: Thai (ฝัง)
Hong Kil Dong 2084 ฮงกิลดง 2084
รหัสสินค้า : GN-1085
DVD 1 แผ่น
Audio: Thai / Korean
Sub: Thai
True Colours (1986) สามแบบ...แสบคนละเล่ม!
รหัสสินค้า : MA-2622
DVD 1 แผ่น
Audio: Thai / Chi
Sub: Chi
Zila Ghaziabad มือปราบอันธพาลกราบ
รหัสสินค้า : HU-2039
DVD 1 แผ่น มาสเตอร์โซน 3
Audio: Thai / Hindi
Sub: Eng / Thai