1 / 17
👁 0 คนกำลังดูอยู่
🎬 หนัง 🛒 สั่งได้เลย 🆕 มาใหม่
Mortal Kombat II
⭐ 8  ·  2026
🇹🇭
ไทย 5.1 มาสเตอร์ Thai Audio · 5.1 Surround
ภาพยนตร์ภาคต่อของแฟรนไชส์วิดีโอเกมยอดนิยมที่กลับมาพร้อมความโหดเหี้ยมเต็มพิกัด ที่ครั้งนี้เหล่าแชมเปี้ยนขวัญใจแฟน ๆ ซึ่งร…
🔊 English 5.1 Dolby Digital / Thai 5.1 Dolby Digital | 💬 English / Thai
🛒 สั่งซื้อเลย
🎬 bluraynow.com · โปรโมชั่นพิเศษ
สั่ง 4 แผ่น
แถมฟรี 1 แผ่น
ซื้อครบ 4 แผ่นในออเดอร์เดียวกัน รับแผ่นแถมฟรีทันที
🔥 ไม่ต้องใช้โค้ด · ทุกออเดอร์
🚚 ส่งฟรี EMS ครบ 279 บาท
สินค้าพร้อมส่ง · สั่งก่อนได้ก่อน
4
แผ่น แถม 1 ฟรี
👁 0 คนกำลังดูอยู่
🎬 หนัง 🛒 สั่งได้เลย 🆕 มาใหม่
Obsession
⭐ 8.3  ·  2026
Certified Fresh 94% Certified Fresh
หลังจากที่ได้ทำลายของเล่นลึกลับที่มีชื่อว่า วัน วิช วิลโลว์ เพื่อที่จะเอาชนะใจหญิงสาวที่เขาตกหลุมรัก ชายผู้เชื่อมั่นในรั…
🔊 English 5.1 Dolby Digital | 💬 English / Thai (แปล)
👁 0 คนกำลังดูอยู่
🎬 หนัง 🛒 สั่งได้เลย
Toy Story 5
⭐ 7.4  ·  2026
Certified Fresh 93% Certified Fresh
เหล่าของเล่นกลับมาอีกครั้งในภาพยนตร์เรื่อง "Disney and Pixar’s Toy Story 5 ทอยสตอรี่ 5" และครั้งนี้คือการเผชิญหน้าระหว่า…
🔊 English 2.0 / Thai 2.0 (โรง) | 💬 ไม่มี
👁 0 คนกำลังดูอยู่
🎬 หนัง 🛒 สั่งได้เลย
Disclosure Day
⭐ 6.7  ·  2026
ถ้าคุณพบว่าพวกเราไม่ได้อยู่เพียงลำพัง ถ้าหากว่ามีใครสักคนแสดงให้คุณได้เห็น พิสูจน์มันให้กับคุณ นั่นจะทำให้คุณหวาดผวาหรือ…
🔊 English 2.0 (โรง) / Thai 2.0 (โรง) | 💬 French (ฝัง)
👁 0 คนกำลังดูอยู่
🎬 หนัง 🛒 สั่งได้เลย 🆕 มาใหม่
Moana
⭐ 5.7  ·  2026
มหาสมุทรเลือกเธอเพราะมีเหตุผล ร่วมออกผจญภัยสุดตระการตาไปบนท้องทะเลโอเชียเนีย กับภารกิจที่แสนอันตรายและน่าตื่นเต้น
🔊 English 2.0 / Thai 2.0 (โรง) | 💬 ไม่มี
🎬 bluraynow.com · โปรโมชั่นพิเศษ
ส่งฟรี EMS
ทั่วไทย
สั่งครบ 279 บาท ส่งฟรีทันที ไม่ต้องใช้โค้ด
⚡ ประหยัดกว่านี้ไม่มีแล้ว
🎁 สั่ง 4 แผ่น แถมฟรี 1 แผ่น
สินค้าพร้อมส่ง · สั่งก่อนได้ก่อน
279
บาท · ส่งฟรี EMS
👁 0 คนกำลังดูอยู่
🎬 หนัง 🛒 สั่งได้เลย
Backrooms
⭐ 6.9  ·  2026
ประตูประหลาดปรากฏขึ้นมาในชั้นใต้ดินของโชว์รูมฟอร์นิเจอร์
🔊 English 2.0 / Thai 2.0 (โรง) | 💬 ไม่มี
👁 0 คนกำลังดูอยู่
📺 ซีรีส์ 🛒 สั่งได้เลย 🆕 มาใหม่
Pritam and Pedro
⭐ 8.5  ·  2026
The dynamic between the two contrasting personalities, a seasoned cop who prefers old-school methods and a tech-savvy co…
🔊 Hindi 5.1 Dolby Digital | 💬 English / Thai (แปล Google)
👁 0 คนกำลังดูอยู่
🎬 หนัง 🛒 สั่งได้เลย
Scary Movie
⭐ 5.4  ·  2026
ยี่สิบหกปีหลังจากหนีรอดจากฆาตกรสวมหน้ากากที่คุ้นหน้าคุ้นตาอย่างน่าประหลาด ("โกสต์เฟซ") สี่สหายก็ได้กลับมาเผชิญหน้ากับฆาต…
🔊 English 2.0 / Thai 2.0 (โรง) | 💬 ไม่มี
👁 0 คนกำลังดูอยู่
🎬 หนัง 🛒 สั่งได้เลย 🆕 มาใหม่
The Furious
⭐ 7.5  ·  2026
Certified Fresh 98% Certified Fresh
“หวังเว่ย” (เซี่ยเหมียว) ชายผู้ต้องออกตามหาลูกสาวที่ถูกลักพาตัว ท่ามกลางระบบกฎหมายที่ไร้ความยุติธรรม เขาจึงร่วมมือกับ “น…
🔊 English 5.1 | 💬 English / Thai (แปล)
🛒 สั่งซื้อเลย
👁 0 คนกำลังดูอยู่
📺 ซีรีส์ 🛒 สั่งได้เลย
Better Call Saul
⭐ 8.7  ·  2015
ซีรีส์ที่ได้รับเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลเอมมี่ที่บอกเล่าความเป็นมาก่อนหน้าของ "ดับเครื่องชน คนดีแตก" จิมมี่ แมคกิลล์ อัยการธ…
🔊 English | 💬 English / Thai
🛒 สั่งซื้อเลย
👁 0 คนกำลังดูอยู่
📺 ซีรีส์ 🛒 สั่งได้เลย
When Life Gives You Tangerines
⭐ 8.8  ·  2025
บนเกาะเชจู เรื่องราวของเด็กสาวเปี่ยมไฟฝันและเด็กหนุ่มที่ไม่ย่อท้อต่ออุปสรรค กลายเป็นมหากาพย์อันยาวนานชั่วชีวิตที่ล้มลุกแ…
🔊 Thai / Korean | 💬 English / Thai
🛒 สั่งซื้อเลย
👁 0 คนกำลังดูอยู่
📺 ซีรีส์ 🛒 สั่งได้เลย
Law & Order: Special Victims Unit
⭐ 8  ·  1999
ทีมนักสืบที่เยี่ยมยอดที่สุดคือกรมสอบสวนคดีพิเศษ แห่งนิวยอร์ก ช่วยกันสืบสวน ค้นหาข้อเท็จจริง ของชีวิตส่วนที่ดำมืดของผู้คน…
🔊 English 5.1 Dolby Digital | 💬 English / Thai
👁 0 คนกำลังดูอยู่
📺 ซีรีส์ 🛒 สั่งได้เลย
Squid Game
⭐ 7.9  ·  2021
🇹🇭
ไทย 5.1 มาสเตอร์ Thai Audio · 5.1 Surround
กลุ่มคนถังแตกหลายสิบคนรับคำเชิญปริศนาให้เข้าร่วมเล่นเกมที่ออกแบบตามการละเล่นสุดโปรดของเด็กๆ ทว่าเมื่อก้าวเข้ามาแล้ว เดิม…
🔊 Korean 5.1 Dolby Digital / Thai 5.1 Dolby Digital | 💬 English / Thai
🛒 สั่งซื้อเลย
👁 0 คนกำลังดูอยู่
🎬 หนัง 🛒 สั่งได้เลย
Protector
⭐ 8.5  ·  2026
ชีวิตอันสงบสุขของอดีตวีรบุรุษสงครามนิกกี้พังทลายเมื่อลูกสาวของเธอถูกลักพาตัวไป เธอถูกผลักเข้าไปในโลกใต้พิภพของอาชญากรในข…
🔊 English 2.0 | 💬 English / Thai (แปล)
👁 0 คนกำลังดูอยู่
📺 ซีรีส์ 🛒 สั่งได้เลย
Law & Order
⭐ 7.3  ·  1990
ลอว์แอนด์ออร์เดอร์ต้นฉบับเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับคดีอาชญากรรม โดยเฉพาะการฆาตกรรมในนครนิวยอร์ก เนื้อเรื่องแบ่งออกเป็นสองส่ว…
🔊 English 2.0 Dolby Digital | 💬 English / Thai
🛒 สั่งซื้อเลย
🎟️ คุณได้รับคูปองส่วนลด
ส่วนลด
โค้ดถูกคัดลอกแล้ว ✓
ใช้ได้เลย · หน้าต่างนี้จะปิดใน 8 วินาที
ทั้งร้านค้า / ลดสูงสุด 90 บาท
9% off
ซื้อขั้นต่ำ ฿1000.00
รับคูปอง
ใช้ได้ถึง 23-07-26
เหลือ 92 คูปอง
ทั้งร้านค้า / ลดสูงสุด 3000 บาท
฿30.00
ซื้อขั้นต่ำ ฿509.00
รับคูปอง
ใช้ได้ถึง 31-07-26
เหลือ 42 คูปอง
ทั้งร้านค้า / ลดสูงสุด 5000 บาท
฿50.00
ซื้อขั้นต่ำ ฿619.00
รับคูปอง
ใช้ได้ถึง 31-07-26
เหลือ 37 คูปอง
ทั้งร้านค้า / ลดสูงสุด 4000 บาท
฿40.00
ซื้อขั้นต่ำ ฿559.00
รับคูปอง
ใช้ได้ถึง 31-07-26
เหลือ 39 คูปอง
แอด LINE Official Account สั่งหนัง
หมวดหนังโรค Virus
โทรสั่งหนัง Hotline
064-404-6216
แจ้งชำระเงิน วิธีโอนเงินซื้อสินค้า ตรวจสอบสถานะจัดส่ง LINE Official Account สั่งหนัง
BlurayNow 4K UHD 2D 3D Blu-ray DVD 4 แถม 1 ส่งฟรี EMS

หนังเสียง English

11758 เรื่อง
Without A Trace Season 1 ครบชุด
รหัสสินค้า : SET-RA623
DVD 12 แผ่น
Audio: Eng
Sub: Thai
Breaking Bad Season 5 ครบชุด
รหัสสินค้า : SET-RU1102
DVD 5 แผ่น
Audio: Eng
Sub: Thai
The Walking Dead Season 9 ซับไทย ครบชุด
รหัสสินค้า : SET-WKD9E
V2D 4 แผ่น
Audio: Eng
Sub: Thai
American Horror Story Season 8 ครบชุด
รหัสสินค้า : SET-RU1731
DVD 4 แผ่น
Audio: Eng
Sub: Thai
Dexter (จัดชุดรวม 8 Season)
รหัสสินค้า : SETEX
DVD 45 แผ่น มาสเตอร์
Audio: Eng
Sub: Thai
The Walking Dead Season 10 (EP1-8 ยังไม่จบบรรยายไทย)
รหัสสินค้า : RU-2171
V2D 2 แผ่น
Audio: Eng
Sub: Thai
Wentworth season 1-7 (2013-2019)
รหัสสินค้า : RU-2038
V2D 14 แผ่น
Audio: Eng
Sub: Thai
The Good Doctor Season 2 ซับไทย ครบชุด
รหัสสินค้า : SET-TGDT2E
V2D 5 แผ่น
Audio: Eng
Sub: Thai
The Young Pope Season 1 (1-8 ยังไม่จบ)
รหัสสินค้า : RA-1388
V2D 2 แผ่น
Audio: Eng
Sub: Thai
The Walking Dead Season 10 ซับไทย ครบชุด
รหัสสินค้า : SET-RU2171
DVD 6 แผ่น
Audio: Eng
Sub: Thai
The Gifted Season 2 ครบชุด
รหัสสินค้า : SET-RU1743
DVD 6 แผ่น
Audio: Eng
Sub: Thai
Game of Thrones (จัดชุด 3 Season)
รหัสสินค้า : SETOT
DVD 15 แผ่น มาสเตอร์
Audio: Eng
Sub: Thai
Wreck-It Ralph ราล์ฟ วายร้ายหัวใจฮีโร่ ภาค 1-2 DVD Master พากย์ไทย
รหัสสินค้า : SET-HD4286
DVD 2 แผ่น
Audio: Eng / Thai
Sub: Eng / Thai
Ben 10 Omniverse: Heroes Rise Vol.4 - เบ็นเท็น ออมนิเวอส ชุดที่ 4
รหัสสินค้า : MGB-030
DVD 1 แผ่น มาสเตอร์โซน 3
Audio: Eng / Thai
Sub: Eng / Thai
The Godfather 1-3 เดอะ ก็อดฟาเธอร์ ภาค 1-3
รหัสสินค้า : SETFT
DVD 3 แผ่น มาสเตอร์ Zone 3
Audio: Eng / Thai
Sub: Eng / Thai
The Last Exorcism นรกเฮี้ยน ภาค 1-2 DVD Master พากย์ไทย
รหัสสินค้า : SET-HD4314
DVD 2 แผ่น
Audio: Eng / Thai
Sub: Eng / Thai
BLADE นักล่าพันธุ์อมตะ ภาค 1-3 DVD Master พากย์ไทย
รหัสสินค้า : SET-HD3058
DVD 3 แผ่น
Audio: Eng / Thai
Sub: Eng / Thai
Annabelle ตุ๊กตาผี ภาค 1-3 DVD หนัง มาสเตอร์ พากย์ไทย
รหัสสินค้า : SET-HD4053
DVD 3 แผ่น
Audio: Eng / Thai
Sub: Eng / Thai
Planes เพลนส์ เหินซิ่งชิงเจ้าเวหา ภาค 1-2 DVD Master พากย์ไทย
รหัสสินค้า : SET-HD3046
DVD 2 แผ่น
Audio: Eng / Thai
Sub: Eng / Thai
หนัง DVD รวมหนัง DC dvd หนังราคาถูก พากย์ไทย/อังกฤษ/มีซับไทย มีเก็บปลายทาง
รหัสสินค้า : SET-HD4077
DVD 15 แผ่น
Audio: Eng / Thai
Sub: Eng / Thai
Ant-Man มนุษย์มดมหากาฬ 1-2 DVD หนัง มาสเตอร์ พากย์ไทย
รหัสสินค้า : SET-HD4104
DVD 2 แผ่น
Audio: Eng / Thai
Sub: Eng / Thai
The Avengers ดิ อเวนเจอร์ส ภาค 1-4 DVD หนัง มาสเตอร์ พากย์ไทย
รหัสสินค้า : SET-HD4129
DVD 4 แผ่น
Audio: Eng / Thai
Sub: Eng / Thai
Fortress ชำระแค้นป้อมนรก ภาค 1-2 (2021,2022) DVD Master พากย์ไทย
รหัสสินค้า : SET-HD4153
DVD 2 แผ่น
Audio: Eng / Thai
Sub: Eng / Thai
Twilight แวมไพร์ทไวไลท์ (จัดชุดรวม 5 ภาค)
รหัสสินค้า : SET-TWL
DVD 5 แผ่น มาสเตอร์ Zone 3
Audio: Eng / Thai
Sub: Eng / Thai
Pirates of the Caribbean (จัดชุดรวม 5 ภาค)
รหัสสินค้า : SET-POTC
DVD 5 แผ่น มาสเตอร์
Audio: Eng / Thai
Sub: Eng / Thai
DVD The Lord of The Rings / The Hobbit (Extended Edition) ภาค 1-3 ฉบับเต็มไม่มีตัด มีฉากที่ไม่เคยเห็นในโรงภาพยนต์
รหัสสินค้า : SET-HD4008
DVD 9 แผ่น
Audio: Eng / Thai
Sub: Eng / Thai
Papillon ปาปิญอง 1-2 DVD หนัง มาสเตอร์ พากย์ไทย
รหัสสินค้า : SET-HD4066
DVD 2 แผ่น
Audio: Eng / Thai
Sub: Eng / Thai
The Thing ไอ้ตัวเขมือบโลก (1982),The Thing แหวกมฤตยู อสูรใต้โลก (2011) DVD Master พากย์ไทย
รหัสสินค้า : SET-HD4094
DVD 2 แผ่น
Audio: Eng / Thai
Sub: Eng / Thai
Transformers ทรานส์ฟอร์มเมอร์ส 1-7 DVD หนังใหม่ มาสเตอร์ พากย์ไทย
รหัสสินค้า : SET-HD4116
DVD 7 แผ่น
Audio: Eng / Thai
Sub: Eng / Thai
S.W.A.T. ส.ว.า.ท. 1-2 (2003/2011) DVD หนัง มาสเตอร์ พากย์ไทย
รหัสสินค้า : SET-HD4139
DVD 2 แผ่น
Audio: Eng / Thai
Sub: Eng / Thai
BLADE นักล่าพันธุ์อมตะ ภาค 1-3 DVD Master พากย์ไทย
รหัสสินค้า : SET-HD4340
DVD 3 แผ่น
Audio: Eng / Thai
Sub: Eng / Thai
ไอดี 4 สงครามวันดับโลก ภาค 1-2 DVD Master พากย์ไทย
รหัสสินค้า : SET-HD3001
DVD 2 แผ่น มาสเตอร์
Audio: Eng / Thai
Sub: Eng / Thai
How to Train Your Dragon อภินิหารไวกิ้งพิชิตมังกร ภาค 1-3 DVD Master พากย์ไทย
รหัสสินค้า : SET-HD4323
DVD 3 แผ่น
Audio: Eng / Thai
Sub: Eng / Thai
DVD ดีวีดี การ์ตูน ยอดฮิต (เปลี่ยนภาษาได้) #2 ดีวีดี หนังใหม่
รหัสสินค้า : SET-HD4038
DVD 19 แผ่น
Audio: Eng / Thai
Sub: Eng / Thai
Riddick ริดดิค ภาค 1-3 DVD Master พาย์ไทย
รหัสสินค้า : SET-HD3044
DVD 3 แผ่น
Audio: Eng / Thai
Sub: Eng / Thai
DVD หนัง มาเวล MARVEL รวมฮีโร่ dvd หนังราคาถูก แอคชั่น พากย์ไทย/อังกฤษ/มีซับไทย
รหัสสินค้า : SET-HD4072
DVD 26 แผ่น
Audio: Eng / Thai
Sub: Eng / Thai
RoboCop โรโบคอป ภาค 1-4 DVD หนัง มาสเตอร์ พากย์ไทย
รหัสสินค้า : SET-HD4101
DVD 4 แผ่น
Audio: Eng / Thai
Sub: Eng / Thai
Ghost Rider โกสต์ ไรเดอร์ ภาค 1-2 DVD หนัง มาสเตอร์ พากย์ไทย
รหัสสินค้า : SET-HD4124
DVD 2 แผ่น
Audio: Eng / Thai
Sub: Eng / Thai
Black Panther แบล็ค แพนเธอร์ 1-2 DVD Master พากย์ไทย
รหัสสินค้า : SET-HD4150
DVD 2 แผ่น
Audio: Eng / Thai
Sub: Eng / Thai
Iron Sky ทัพเหล็กนาซีถล่มโลก 1-2 DVD หนัง มาสเตอร์ พากย์ไทย
รหัสสินค้า : SET-HD4062
DVD 2 แผ่น
Audio: Eng / Thai
Sub: Eng / Thai
Universal Soldier ภาค 1-4 DVD Master พากย์ไทย
รหัสสินค้า : SET-HD4090
DVD 4 แผ่น
Audio: Eng / Thai
Sub: Eng / Thai
John Wick จอห์นวิค แรงกว่านรก ภาค 1-3 DVD หนังใหม่ มาสเตอร์ พากย์ไทย
รหัสสินค้า : SET-HD4112
DVD 3 แผ่น
Audio: Eng / Thai
Sub: Eng / Thai
Planet of the Apes พิภพวานร ภาค 1 - 4 DVD หนัง มาสเตอร์ พากย์ไทย
รหัสสินค้า : SET-HD4136
DVD 4 แผ่น
Audio: Eng / Thai
Sub: Eng / Thai
Sammy s Adventures The Secret Passage แซมมี่ ต.เต่า ซ่าส์ไม่มีเบรค DVD Master พากย์ไทย
รหัสสินค้า : SET-HD4166
DVD 2 แผ่น
Audio: Eng / Thai
Sub: Eng / Thai
Under Siege ภาค 1-2 DVD Master พากย์ไทย
รหัสสินค้า : SET-HD3025
DVD 2 แผ่น
Audio: Eng / Thai
Sub: Eng / Thai
Ben Hur เบนเฮอร์ มหากาพย์จอมวีรบุรุษ ปี 1959 และ 2016 DVD Master พากย์ไทย
รหัสสินค้า : SET-HD4173
DVD 3 แผ่น
Audio: Eng / Thai
Sub: Eng / Thai
Ben 10 Omniverse Heroes Rise Vol. 3 เบ็นเท็น ออมนิเวอส ชุดที่ 3
รหัสสินค้า : MGB-029
DVD 1 แผ่น
Audio: Eng / Thai
Sub: Eng / Thai
ID4 ไอดี 4 Independence day สงครามวันดับโลก 2 ภาค DVD Master พากย์ไทย
รหัสสินค้า : SET-HD4288
DVD 2 แผ่น
Audio: Eng / Thai
Sub: Eng / Thai
Cars คาร์ 4 ล้อซิ่ง ซ่าท้าโลก ภาค 1-3 +1 ภาคพิเศษ DVD Master พากย์ไทย
รหัสสินค้า : SET-HD4238
DVD 4 แผ่น
Audio: Eng / Thai
Sub: Eng / Thai
The Man With The Iron Fists วีรบุรุษหมัดเหล็ก ภาค 1-2 DVD Master พากย์ไทย
รหัสสินค้า : SET-HD4317
DVD 2 แผ่น
Audio: Eng / Thai
Sub: Eng / Thai
The Lord of the Rings เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์ ภาค 1-3 DVD Master พากย์ไทย
รหัสสินค้า : SET-HD4098
DVD 6 แผ่น
Audio: Eng / Thai
Sub: Eng / Thai
300 ขุนศึกพันธุ์สะท้านโลก ภาค 1-2 DVD หนัง มาสเตอร์ พากย์ไทย
รหัสสินค้า : SET-HD4119
DVD 2 แผ่น
Audio: Eng / Thai
Sub: Eng / Thai
Captain America กัปตัน อเมริกา ภาค 1-3 DVD หนัง มาสเตอร์ พากย์ไทย
รหัสสินค้า : SET-HD4144
DVD 3 แผ่น
Audio: Eng / Thai
Sub: Eng / Thai
DVD The Equalizer มัจจุราชไร้เงา ภาค 1-2 Master พากย์ไทย
รหัสสินค้า : SET-HD3036
DVD 2 แผ่น
Audio: Eng / Thai
Sub: Eng / Thai
Fear Street Part 1-3 ถนนอาถรรพ์ DVD หนัง มาสเตอร์ พากย์ไทย
รหัสสินค้า : SET-HD4056
DVD 3 แผ่น
Audio: Eng / Thai
Sub: Eng / Thai
PETER PAN ปีเตอร์แพน หนังและการ์ตูน DVD Master พากย์ไทย
รหัสสินค้า : SET-HD4079
DVD 5 แผ่น
Audio: Eng / Thai
Sub: Eng / Thai
The Matrix เดอะ เมทริคซ์ 1-4 DVD หนังใหม่ มาสเตอร์ พากย์ไทย
รหัสสินค้า : SET-HD4107
DVD 4 แผ่น
Audio: Eng / Thai
Sub: Eng / Thai
It อิท โผล่จากนรก 1-2 (2017/2019) DVD หนัง มาสเตอร์ พากย์ไทย
รหัสสินค้า : SET-HD4131
DVD 2 แผ่น
Audio: Eng / Thai
Sub: Eng / Thai
James Bond 007 ทั้งหมด 26 ตอน DVD Master
รหัสสินค้า : SET-HD4157
DVD 26 แผ่น
Audio: Eng / Thai
Sub: Eng / Thai
Lord of The Rings (จัดชุด 3 ภาค)
รหัสสินค้า : SET-LOTR
DVD 6 แผ่น มาสเตอร์ Zone 3
Audio: Eng / Thai
Sub: Eng / Thai