พากย์ : Thai
เนื้อเรื่องย่อ
ชื่อหนัง (เกาหลี/จีน/ญี่ปุ่น) : 내 사랑 팥쥐 / Nae Sarang Patjwi
ชื่อหนังอื่นๆ : My Love Patzzi
นักแสดง : Jang Nara, Kim Rae Won, Kim Jae Won, Hong Eun Hee
กำกับโดย : N/A
จำนวนตอน : 10
ประเภท : Romance, Comedy
ผลิตโดย : Lee Jin Suk
Written By : Kim Yi Young
ปี : 2002
ออกอากาศ : 26 ส.ค. 2002 - 24 ก.ย. 2002
ออกอากาศทางช่องMBC วันจันทร์และอังคาร เวลา 21.55 น.
ออกอากาศในไทย [1] :
ยางซงลีและอึนฮีวอนเป็นเพื่อนนักเรียนกันตั้งแต่สมัยโรงเรียนประถม ยางซงลีสนใจเด็กหนุ่มคนหนึ่งที่อยู่ในห้องอึนฮีวอนๆ บอกให้ซงลีไป เปิดเผยความในใจกับเขา
ขณะเดียวกันอาจารย์ประจำชั้นได้บอกนักเรียนหญิงในห้องว่าให้นักเรียนหญิงไปจับคู่กับเด็กนักเรียนชายที่ชอบเพื่อนั่งด้วยกันตลอดการศึกษา ซงลีรีบวิ่งไปจับมือกับเด็กคนนั้นแต่ พอได้จับมือสักพัก ฮีวอนก็เดินเข้ามาแล้วจับมือกับเด็กหนุ่มคนเดียวกับซงลีพร้อมถามเขาว่าสมัครใจที่จะนั่งกับเธอหรือไม่แล้วเด็กคนนั้นก็ตกลงนั่งกับฮีวอน จึงทำให้ซงลีโมโหที่ฮีวอน แย่งเด็กหนุ่มที่เธอชอบ จนคว้ารองเท้ามาปาใส่ฮีวอน
หลายปีผ่านไปสองสาวเติบโตขึ้น ซงลีถูกไล่ออกจากการเป็นพี่เลี้ยงโรงเรียนอนุบาล พอดีฮีวอนพบเธอจึงบอกว่าจะช่วยหางานในบริษัทให้เธอทำโดยบอกว่าเธอจะหาหนุ่มรูปหล่อ ให้กับซงลี สุดท้ายซงลีจึงยอมไปทำเพื่อหวังว่าจะได้หนุ่มรูปหล่อเป็นแฟนบ้าง
ซงลีจึงได้เข้าทำงานในสวนสนุกโดยเธอทำงานใส่ชุดหุ่น เพราะเธอต้องสวมชุดที่ร้อนๆ แล้วต้องเล่นกับเด็กๆ ซึ่งเธอไม่ชอบเด็กเท่าไหร่นัก อย่างไรก็ตาม ซงลีก็ไม่พอใจที่ต้องทำงานหนัก แบบนี้ เพื่อนร่วมงานและรุ่นพี่ที่อยู่ในแผนกเดียวกับซงลี ต่างไม่ชอบนิสัยของซงลีที่เป็นคนตรงไปตรงมา ห้าว ห่าม ไม่เรียบร้อย อารมณ์ร้อน แต่มีจิตใจที่ดีงาม ในขณะที่ฮีวอนต่างเป็นที่รัก ของคนทุกคนในที่ทำงานซึ่งจริงๆ แล้วฮีวอน สาวผู้ดูอ่อนโยนซึ่งมักจะทำให้คนอื่นเห็นว่าเธอสวยทั้งภายนอกและภายในแต่ที่จริงแล้วนั้น เต็มไปด้วยความอิจฉา
คิมฮุนซุงทำงานเป็นผู้ฝึกสอนแมวน้ำในสวนสัตว์เช่นกัน เขามีเพื่อนสนิทชื่อยางแซมยล วันหนึ่ง มีเด็กหนุ่มสองคนถามคิมฮุนซุงและแซมยลว่าคนที่อยู่ในหนุ่นนั้นเป็นผู้หญิงหรือผู้ชาย ยางแซมยลจึงบอกให้เด็กสองคนนันไปจับหน้าอกเพื่อจะพิสูจน์ว่าเป็นผู้หญิงหรือผู้ชาย ทำให้ซงลีโมโหและทำร้ายเด็กหนุ่มทั้งสองคน แซมยลจึงบอกให้ซงลีไปขอโทษเด็กหนุ่มสองคนนั้น แต่ซงลีไม่ยอมและวิ่งหนีจนสุดท้ายก็จับตัวซงลีได้ เธอจึงว่าฮุนซุงและแซมยลว่าพวกเขาสอนให้เด็กไปทำกับเธอเช่นนั้น ฮุนซุงจึงว่าซงลีที่เธอพูดจาไม่มีมารยาทพูดจาไม่เรียบร้อยเคารพผู้ใหญ่ จึงยิ่งทำให้ซงลีโมโหมากขึ้น ฮีวอนมาพบเธอพอดีแล้วช่วยขอโทษซงลีที่ทำไม่ดีกับเขาทั้งสอง ฮุนซุงกลับจำฮีวอนได้ว่าเป็นเพื่อนเรียนกันมาสมัยเด็กเพราะเขาชื่นชอบฮีวอนมาตั้งแต่เด็กแล้ว ซงลีมารู้ที่หลังว่าฮุนซุงคือเด็กหนุ่มน้อยที่ซงลีขอจูงแขนด้วยในสมัยนักเรียน
เช้าวันต่อมาซงลีพบกับฮุนซุงที่โรงอาหาร ฮุนซุงแกล้งแซวซงลีที่เธอยังมีนิสัยเดิมๆ อยู่ไหม และเปรียบเทียบซงลีกับฮีวอน จึงยิ่งทำให้ซงลียิ่งโมโหและแกล้งฮุนซุงกลับ ซงลีไม่มีเพื่อนนั่งทานข้าวด้วยเพราะเธอทานข้าวก็ยังไม่เรียบร้อย นั่งทานอย่างนักเลงแซมยลจึงบอกฮุนซุงว่าเขาเข้าไปคุยกับซงลีเอง
ซงลีเข้าใจผิดคิดว่ามีหนุ่มมาชอบจึงไปบอกฮีวอนว่ามีผู้ชายมาชอบเธอ จึงทำให้ฮีวอนรู้สึกอิจฉาและถามว่าก่อนหน้านี้ชายหนุ่มคนนั้น เคยพบฮีวอนมาก่อนหรือยัง เพราะมักมีผู้ชายชอบ ฮีวอน แต่คบผ่านซงลีมาอีกที ซงลีกลับไม่ค่อยพอใจเพราะฮีวอนมีเสน่ห์และสวย
ต่อมาซงลีรู้ว่าแซมยลไม่ได้ชอบเธออย่างที่เธอคิดว่าแต่เขากลับชอบฮีวอน จึงทำให้ซงลีรู้สึกโกรธที่ใครๆ ก็ไม่ชอบและรังเกียจเธอซงลี จึงรู้สึกแค้นใจจึงแอบเข้าไปในโรงเก็บรถโชว์ เพื่อหวังที่จะทำลายวงจนไฟฟ้าภายในรถที่ประดับไปด้วยหลอดไฟรอบคัน แต่บังเอิญคังซุงจูน ลูกชายเจ้าของสวนสนุกได้มาพูดคุยกับลุงที่ดูแลระบบไฟอยู่ซงลีจึงรีบหนีออกมาแต่เธอก็ทำ ให้ระบบวงจรไฟฟ้าภายในรถขัดข้องโดยไม่รู้ตัวซุงจูนนำรถประดับไฟออกมาลองขับเล่น แต่แล้วเหตุการณ์ไม่คาดฝันก็เกิดขึ้นเมื่อไฟฟ้าช็อตทำให้รถเกิดไฟไหม้ทั้งคัน ซุงจูนไม่สามารถช่วยเหลือตัวเองออกจากรถได้จนเขาสลบไป ขณะเดียวกันซงลีพบเข้าจึงรีบช่วยซุงจูนออกมาจากตัวรถที่กำลังไฟไหม้ ซุงจูนฟื้นขึ้นมาพบหน้าซงลี แต่ยังไม่ทันได้พูดคุย กับซงลี เธอก็รีบวิ่งหนีจากไป
วันรุ่งขึ้น พนักงานภายในสวนสนุกต่างรู้เรื่องนี้ขึ้นและพยายามค้นหาคนที่ช่วยเหลือซุงจูน พอซงลีรู้ข่าวจึงรีบบอกคนอื่นว่าเธอเป็นผู้ที่ช่วยเหลือ แต่กลับไม่มีคนไหนเชื่อคำพูดของเธอเลย สักคน
เหตุการณ์จะเป็นเช่นไรต่อโปรดติดตามชมกันนะ ...
รายละเอียดนักแสดง :
Jang Nara - Yang Song-yi ยาง ซงยิ
Kim Rae Won - Kim Hyun-sung คิม ฮุนซุง
Kim Jae Won - Kang Seung-joon คัง เซิงจูน
Hong Eun Hee - Eun Hee-won อึน ฮีวอน
Kang Rae Yun - Hwang Bo Yu-ri
Kim Kyung Shik - Yang Sam-yul
Shin Dong Mi - Noh Ji-young
Park Kwang Jung - Nam Joo-im
Huh Jung Min - Moon Seung-man
Park In Hwan - คนดูแลสระว่ายน้ำ
Lee Se Young - Yang Song Yi (ตอนเด็ก)
