Capturing the friedmans

ครอบครัวฟรีดแมน ก่อนเดือนพฤศจิกายน 1987 ครอบครัวฟรีดแมนเป็นครอบครัวคนชั้นกลางค่อนไปทางบน มีสมาชิกด้วยกันทั้งสิ้น 5 คน ทั้งหมดพักอาศัยอยู่ที่บ้านเลขที่ 17 ถนนพิกคาเดลลี   ,   เกรตเน็ก   ,   ลองไอส์แลนด์ เป็นย่านที่น่าอยู่สงบสุข อีกทั้งเพื่อนบ้านก็เป็นมิตรต่อกัน อาร์โนลด์ หัวหน้าครอบครัวเป็นครูสอนวิทยาศาสตร์ ที่ได้รับการยอมรับนับถือและคำชมเชยจากทั้งเพื่อนบ้านและเพื่อนครูด้วยกัน เขาเปิดชั้นเรียนคอมพิวเตอร์ขึ้นที่บ้านเพื่อสอนพิเศษแก่ลูกหลานของคนในละแวกนั้น นอกจากนั้นอาร์โนลด์ยังมีความสามารถทางด้านดนตรี เป็นคนสุภาพอารมณ์ดีอยู่เสมอ เป็นสามีที่ไม่เคยมีพฤติกรรมใดให้ภรรยาต้องเป็นห่วงกังวลและที่สำคัญเขาเป็นพ่อที่รักลูกอย่างยิ่ง ส่วนอีเลนนั้นก็เป็นภรรยาที่ซื่อสัตย์ เธอทำหน้าที่แม่บ้านได้อย่างไม่มีบกพร่อง 

ทั้งคู่มีลูกชายด้วยกัน 3 คนคือเดวิด เซธ และเจสซี ทั้งหมดเป็นคนหนุ่มที่มีความรับผิดชอบดูไว้เนื้อเชื่อใจได้ พวกเขารักเสียงดนตรีและเป็นผู้ที่มีอารมณ์ขัน ซึ่งพวกเขาบอกว่าเป็นมรดกที่ได้รับมาจากพ่อ ครอบครัวฟรีดแมนมักจะมีกิจกรรมทำร่วมกันอยู่เสมอ เล่นดนตรีบ้าง ขับรถไปเที่ยวด้วยกันในวันหยุดบ้าง แต่งานอดิเรกที่ทุกคนดูเหมือนจะโปรดปรานเหนือสิ่งใด ๆ เห็นจะไม่มีอะไรเกินการถ่ายโฮมวิดีโอฟรีดแมน ทั้งห้าถ่ายวิดีโอกันอย่างบ้าระห่ำพวกเขาบันทึกทั้งเหตุการณ์ตอนที่เจสซีหัดเดิน เดวิดเล่นเปียโน พ่อคุยกับแม่แม่คุยกับลูก ลูก ๆ หยอกล้อกับพ่อ ฯลฯ อย่างไรก็ตามไม่ว่าจะเป็นเหตุการณ์ใดที่พวกเขาถ่ายเก็บไว้ สิ่งหนึ่งที่ดูเหมือนจะไม่เคยขาดหายไปจากครอบครัวฟรีดแมนเลยคือรอยยิ้มและเสียงหัวเราะ

วันที่ 26 พฤศจิกายน1987 วันที่ทุกอย่างจะไม่เหมือนเดิม ปลายเดือนพฤศจิกายนปี 1987 วันขอบคุณพระเจ้าใกล้เข้ามาทุกขณะ ครอบครัวส่วนใหญ่วุ่นวายอยู่กับการจับจ่ายซื้อหาของกินของใช้ต่าง ๆ สำหรับงานเลี้ยง อีเลนก็เช่นเดียวกับแม่บ้านคนอื่น ๆ วันนั้นเธอออกไปซื้อไก่งวงที่ซูเปอร์มาร์เกตแห่งหนึ่ง แต่เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นกับอีเลนหลังจากนั้นแตกต่างออกไป เธอกลับถึงบ้านแล้วพบว่ามีเจ้าหน้าที่ตำรวจรออยู่ที่นั่นและพวกเขาบอกกับเธอว่า " สามีกับลูกชายคนเล็กของคุณถูกจับในข้อหากระทำอนาจารเด็กชาย " แน่นอนว่าอีเลนตกใจมึนงงและสับสนไม่อยากเชื่อว่าสามีกับลูกชายจะทำอะไรอย่างนั้น แต่ทุกอย่างก็มีหลักฐานชี้ชัด ตำรวจบุกเข้าค้นบ้านแสนสุขของพวกเขาพบนิตยสารลามกที่ลงรูปโป๊เปลือยของเด็กผู้ชายปรากฏอยู่ ส่วนห้องสอนคอมพิวเตอร์ของอาร์โนลด์นั้นเจ้าหน้าที่บอกว่าเป็นสถานที่ที่อาร์โนลด์กับเจสซีซึ่งขณะนั้นอายุเพียง 18 ปี ใช้ปฏิบัติกามกิจต่อเหยื่อซึ่งก็คือเด็กชายวัย 7 - 11 ปีที่เป็นนักเรียนในชั้น เจ้าหน้าที่ตำรวจนำภาพลามกที่พวกเขาค้นพบให้อีเลนดู แต่เธอก็ทำได้เพียงวางสายตาไว้ที่ภาพเหล่านั้นส่วนสมองและหัวใจเจ็บปวดจนมึนชาไม่รู้สึกอะไรอีกต่อไปแล้ว 

อาร์โนลด์และเจสซี ฟรีดแมนถูกจับกุมตัวดำเนินคดี ในที่สุดท่ามกลางความสับสนของสมาชิกคนอื่น ๆ ในครอบครัวและความโกรธแค้นของเพื่อนบ้านที่เชื่อว่าลูกหลานของตนตกเป็นเหยื่อของอาชญากรรมอันเลวร้ายครั้งนี้ ในตอนแรกพ่อลูกฟรีดแมนยืนกรานหนักแน่นว่าพวกเขาไม่เคยทำเรื่องเลวร้ายอย่างที่ถูกกล่าวหา ส่วนเดวิดกับเซธก็ยืนเคียงข้างพ่อและน้องอย่างเชื่อมั่น แต่แล้วในเดือนมีนาคม ปีถัดมาอาร์โนลด์ก็ยอมรับสารภาพผิดทุกข้อกล่าวหา เขาถูกตัดสินจำคุกแต่ก็ยังมีความหวังว่าการรับความผิดทุกอย่างไว้แต่เพียงผู้เดียวจะช่วยให้ลูกชายคนเล็กรอดจากคุกตารางไปได้ โชคร้ายที่มันไม่เป็นอย่างนั้นเจสซีถูกตัดสินว่ามีความผิดด้วยอีกคน เขาเดินเข้าคุกตามพ่อไล่หลังกันเพียง 9 เดือน นับตั้งแต่วันแรกที่อาร์โนลด์และเจสซีถูกจับกุมตัว ความแตกแยกภายในครอบครัวฟรีดแมนก็เริ่มปรากฏขณะที่เดวิดและเซธรวมถึงฮาเวิร์ดเข้าข้างทั้งคู่เต็มที่ แต่อีเลนกลับดูเหมือนจะยืนอยู่ฝั่งตรงข้ามไม่สำคัญอีกต่อไปแล้วว่าอาร์โนลด์กับเจสซีจะมีความผิดจริงหรือไม่ เพราะครอบครัวฟรีดแมนถึงแก่กาลล่มสลายนับตั้งแต่วันที่ตำรวจมาเยือนถึงหน้าบ้านแล้ว