The Heirs / ทายาทตระกูลหรู กะยัยหนูน่ารัก (Lee Min Ho, Park Shin Hye) (อ่านนิดนึงนะครับ แผ่นที่ 2 ตอนที่ 3 ของแผ่น ตั้งแต่นาทีที่ 49 ไป เสียงพากย์ไม่ตรงกับซับนะครับ ยังไม่มีตัวแก้ครับ)

เนื้อเรื่องย่อ

#999999;ละครที่จะตามติดชีวิตนักเรียนไฮโซในสังคมชั้นสูง ผู้ได้รับสิทธิพิเศษเหนือคนทั่วๆไป พวกเขาเหมือนกับว่าจะเกิดมาเพื่อรอรับสืบทอดธุรกิจทางครอบครัวเท่านั้น นักเรียนกลุ่มนี้ดูเหมือนจะบงการทุกอย่างในชีวิตได้ เว้นก็แต่เรื่องของความรัก

คิมทัน (อีมินโฮ) เป็นทายาทของเอ็มไพร์กรุ๊ป ซึ่งไปเรียนต่อที่ประเทศสหรัฐอเมริกา แต่ในความจริงแล้วมันกลับเหมือนกับการถูกไล่ไปมากกว่า เมื่อ คิมวอน(ชเวจินฮยอก) พี่ชายของเขากลับมาที่บ้านจะกลับมาเพื่อแย่งชิงธุรกิจของที่บ้านไป ขณะที่เขาอยู่ที่เมืองนั้นคิมทันก็ได้พบกับชาอึนซัง (พัคชินฮเย) ซึ่งเธอมาตามหาพี่สาวของเธอ

เขารู้สึกว่าเขาตกหลุมรักเธอเข้าแล้วโดยที่ไม่เคยรู้เลยว่าเธอเป็นลูกของแม่บ้านของที่บ้านเขานั่นเอง เมื่อ ราเฮล (คิมจีวอน) คู่หมั้นของเขามาตามเขากลับเกาหลี หัวใจของเขาก็ถึงเวลาต้องเลือกระหว่างความรักกับหน้าที่

ในขณะเดียวกัน ชเวยังโด (คิมอูบิน) พี่ชายของราเอล ก็ตกหลุมรักอึนซังมากยิ่งขึ้นเรื่อย ๆ ใครว่ากันล่ะว่าการเป็นนักเรียนที่ร่ำรวย มีชีวิตการเรียนสวยๆนั้นเป็นเรื่องง่าย ๆ ติดตามกันได้ในละคร The Heirs


The Heirs / The Inheritors
Broadcast network: SBS 2013-Oct-09 to 2013-Dec-12 Wednesday-Thursday 22:00
Genre: Romance
Episodes: 20
Production Company: Hwa and Dam Pictures
Chief Producer: Choi Moon Suk
Producer: Yoon Ha Rim
Screenwriter: Kim Eun Sook
Director: Kang Shin Hyo

นักแสดง
Jeguk High School Students
Lee Min Ho as Kim Tan (18, heir of Jeguk Group)
Park Shin Hye as Cha Eun Sang (18, heir of poverty)
Kim Woo Bin as Choi Young Do (18, heir of Zeus Hotel)
Jung Soo Jung as Lee Bo Na (18, heir of Mega Entertainment)
Kim Ji Won as Rachel Yoo (18, heir of RS International#999999 Do s stepsister)
Kang Min Hyuk as Yoon Chan Young (18)
Kang Ha Neul as Lee Hyo Shin (19, heir of Attorney-general Lee Chang Hyuk)
Park Hyung Shik as Jo Myung Soo (18, heir of Seungri Law Firm)
Jun Soo Jin as Kang Ye Sol (18, heir of Gangnam room salons)
Jo Yoon Woo as Joon Young

Jeguk Group
Choi Jin Hyuk as Kim Won (31, president of Jeguk Group#999999 s older brother)
Kim Sung Ryung as Han Ki Ae (44, Tan s mother)
Jung Dong Hwan as Kim Nam Yoon (62, chairman of Jeguk Group#999999 and Won s father)
Kim Mi Kyung as Park Hee Nam (50, housemaid#999999 Sang s mother)
Choi Won Young as Yoon Jae Ho (45, chief secretary of Jeguk Group#999999 Young s father)
Park Joon Geum as Jung Ji Sook (54, foundation chairwoman of Jeguk Group#999999 s registered mother)

Others
Yoon Son Ha as Esther Lee (43, CEO of RS International#999999 s mother)
Choi Jin Ho as Choi Dong Wook (47, CEO of Zeus Hotel#999999 Do s father)
Im Joo Eun as Jun Hyun Joo (25, Jeguk High School teacher)
Yoon Jin Seo as Cha Eun Suk (25, Eun Sang s older sister) special appearance