Curse of the Golden Flower (2006) ศึกโค่นบัลลังก์วังทอง

เนื้อเรื่องย่อ

เกิดขึ้นในตอนปลายของราชวงศ์ถัง เมื่อกว่า 1,000 ปีที่แล้ว ราชวงศ์ถังเป็นราชวงศ์ที่รุ่งเรืองที่สุดราชวงศ์หนึ่งในประวัติศาสตร์จีน นับว่าเป็นยุคทองโดยแท้ มีสุภาษิตจีนโบราณกล่าวเอาไว้ว่า "ภายนอกดูเจิดจรัสด้วยทองคำและหยก แต่ภายในเต็มไปด้วยความเน่าเฟะ" ซึ่งหมายถึงว่า ลึกลงไปภายใต้ความงดงามภายนอก คือความจริงอันมืดหม่น และน่าสะอิดสะเอียน ภาพยนตร์เรื่องนี้ ถ่ายทอดเรื่องราวของเชื้อพระวงศ์ที่แก่งแย่งชิงดีกัน เช่นเดียวกับตระกูลใหญ่ๆ ในยุคศักดินา ภายใต้ความเลิศหรูในพระราชวังนั้น มีความลับซ่อนเร้นอยู่ ย้อนเวลาไปนับพันปี ลึกเข้าไปในพระราชวังต้องห้าม คือโลกที่ทุกสิ่งไม่ได้เป็นอย่างที่ตาเห็น ในยุคเรืองอำนาจ คนนับพันเห็นพระราชวังต้องห้าม จากภายนอก มีเพียงคนในราชวงศ์ ที่ล่วงรู้ความลับที่ปกปิดไว้ภายใน เรื่องราวที่เต็มไปด้วยกิเลส ที่เกิดจากความลุ่มหลงที่ลวงตา การหักหลังที่เกิดจากความภักดีที่ต้องแบ่งฝ่าย เล่ห์ลวงที่ล้มความยิ่งใหญ่ที่รอวันถูกโค่นล้าง รอยแค้นแห่งราชวงศ์ การแตกหักระหว่าง ฮองเต้ กับ ฮองเฮา กำลังจะเปิดฉาก Curse of the Golden Flower เป็นหนังแอ็กชันเรื่องที่สามของผู้กำกับ จางอี้โหมว ต่อจาก Hero และ House of Flying Daggers หลังจากที่สร้างผลงานยอดเยี่ยมมามากมาย อาทิ Red Sorghum ที่ได้รับรางวัลหมีทองคำ ที่งานเทศกาลภาพยนตร์เบอร์ลิน, Ju Dou ที่ได้รับการเสนอชื่อชิงออสการ์ สาขาภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยม, Raise the Red Lantern ที่ได้รับรางวัลสิงโตเงิน ในงานเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเวนิสครั้งที่ 44, The Story of Qiu Ju ที่ได้รับรางวัลสิงโตทองคำ จากงานเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเวนิสครั้งที่ 45, To Live ที่ได้รับรางวัลแกรนด์ จูรี ไพรซ์ ในงานเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ครั้งที่ 47, Not One Less ที่ได้รับรางวัลสิงโตทองคำ ในงานเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเวนิสครั้งที่ 52, The Road Home ซึ่งได้รับรางวัลหมีเงิน ในงานเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเมืองเบอร์ลิน และ Hero ที่ได้รับรางวัลอัลเฟรด เบาเออร์ ในการเลือกเรื่องราวที่ยิ่งใหญ่เช่นนี้ การคัดเลือกตัวนักแสดงที่เหมาะสมเป็นสิ่งสำคัญมาก บทของฮองเต้ จึงต้องการนักแสดงที่พิเศษ และเขาต้องเป็นนักแสดงที่ทรงพลังอย่างยิ่งเมื่ออยู่บนจอ นั่นก็คือ โจ เหวิน ฟะ (A Better Tomorrow หรือ โหดเลวดี, The Killer, Hard-boiled, The Replacement Killers, Crouching Tiger, Hidden Dragon, ซีรีส์ The Bund หรือ เจ้าพ่อเซี่ยงไฮ้ และเร็วๆ นี้กับ Pirates of the Caribbean: At Worlds End) บทฮองเต้ที่ทรงพลังก็ต้องมีฮองเฮาที่แข็งแกร่งเช่นกัน กง ลี่ นักแสดงหญิงชั้นแนวหน้าแห่งเอเชีย จึงได้รับบทเป็นฮองเฮา บทที่ทั้งมีเอกลักษณ์ และแตกต่างสำหรับเธอ เป็นบทที่ได้รับในการกลับมาร่วมงานกับผู้กำกับ จางอี้โหมว ซึ่งเป็นอดีตสามี เป็นครั้งแรกในรอบ 11 ปี หลังจาก Ju Dou, Raise the Red Lantern, The Story of Qui Ju ที่เธอได้รับรางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม จากงานเทศกาลภาพยนตร์เวนิส, To Live และ Shanghai Triad และล่าสุด งานภาพยนตร์อเมริกันเรื่องแรก Memoirs of a Geisha ต่อด้วย Miami Vice และเร็วๆ นี้กับ Hannibal Rising การแสดงคู่กับนักแสดงชั้นแนวหน้าของจีน น่าจะเป็นแรงกดดันไม่น้อย โดยเฉพาะกับดาราหน้าใหม่อย่าง โจวเจี๋ยหลุน หรือ เจย์ โชว ป๊อปสตาร์ชื่อดังของเอเชีย ผลงานเรื่องนี้เป็นหนังเรื่องที่ 2 แต่เป็นหนังจีนพีเรียดเรื่องแรกของนักร้องชื่อดังแห่งเอเชีย หลังจากที่เริ่มจากบทนำใน Initial D ,Curse of the Golden Flower ร่วมเขียนบทโดย อู่หนาน